Całe nasze życie jest wynikiem niezwykle nieprawdopodobnego splotu wydarzeń. Pomimo wszystkich wysiłków potrzebnych do osiągnięcia sukcesu, nie bylibyśmy tam, gdzie jesteśmy, gdyby nie wszystkie trudności i przygody, przez które przeszli nasi przodkowie i rodzice. Stoimy na ramionach gigantów.

W rezultacie mój brat Olivier i ja zamówiliśmy film i książkę o historii rodziny, o której wiedzieliśmy bardzo niewiele. To hołd dla naszej rodziny, a w szczególności dla naszych rodziców Olliviera i Sylviane, a także podziękowanie dla naszego brata Christophera, który jest nosicielem pochodni, jeśli chodzi o historię rodziny.

Jest to pamiątka dla przyszłych pokoleń, a zwłaszcza dla Édouarda, François i Amélie, aby mogli zrozumieć, skąd pochodzą i uczestniczyć w rodowodzie rodziny.

Poniżej znajduje się film w języku francuskim z angielskimi napisami. Jeśli wolisz, mamy również francuską wersję z francuskimi napisami.

Stworzyliśmy również piękną książkę o historii rodziny, którą można znaleźć poniżej.