那是巴希拉的世界,我們只是生活在其中

我對狗的愛是有據可查的(再見哈佛!),但我必須承認,沒有一隻狗比巴希拉對我更重要。 在某種程度上,情況很奇怪。 她真的是我2005年女朋友的狗。

我和加州大學洛杉磯分校一起長大,這是一隻非凡的黃色拉布拉多犬,從那時起我就渴望有一個類似的實驗室。 我知道,在紐約的一間小公寓里,在麥肯錫或我經營的任何創業公司完全過度勞累的情況下,得到它對狗來說是不公平的。 我告別了我的時間。 最後,在出售 Zingy 後,我買得起一棟帶大花園的鄉間別墅,可以放縱我兒時的夢想。

我想要一個黃色的實驗室,我的女朋友想要一隻雌性羅威納犬,必須叫Bagheera。 我們明智地妥協了,兩全其美。 她尋找飼養員,閱讀有關如何在所有幼犬中進行選擇的書籍,而我的任務是在泥濘中打滾並與它們玩耍。

Bagheera出生於2005年3月4日,比我的黃色實驗室哈佛晚兩天,並在哈佛到來6周后加入了我們的家庭。 雖然我立刻就喜歡上了她滿是皺紋的臉和巨大的爪子,但當時還不清楚她有多特別。 如果說有什麼不同的話,那就是在早期,感覺哈佛是學得更快的。 後來我才意識到他是一個貪得無厭的貪吃者,為了食物不擇手段。 他只學會了收穫可口的回報。 當他意識到利用他的狡猾、魅力和美貌偷走更多的食物比我為學習新技巧提供的微不足道的獎勵要容易得多時,他的學習戛然而止。

大多數人第一次見到她時注意到的是她的沉著和優雅。 她總是冷靜而深思熟慮,並影響到一種超然的帝王氣息。 她知道自己的力量,並調整它來與孩子和嬰兒一起玩。 她從不咆哮,總是一副若有所思的樣子。 對於所有遇到她的人來說,她一舉恢復了整個羅威納犬品種。 羅威納犬以好鬥、危險的狗而聞名,但她的冷靜很快就贏得了人們的青睞。

她的沉著和智慧意味著我最終花在她身上的時間比哈佛多得多。 在Sands Point,我教她和我一起騎自行車。 無論有沒有皮帶,她總是跑到我自行車的右邊,遠離交通,總是與我的速度相匹配,不會被其他狗或松鼠分心。 這是我在哈佛從未做到的壯舉,哈佛會跳到我身上或開始追逐任何東西,在這個過程中多次差點殺死我們。 同樣,在喀巴里特,我不得不很快停止把哈佛帶到風箏俱樂部,因為我總是要買他偷來的無數人的飯菜。 相比之下,Bagheera會四處遊蕩,和孩子們一起玩,並在海灘上耐心地等我。 當我放風箏時,她總是會照顧我,總是為我的歸來而興奮。

她每天晚上都睡在我旁邊的床上,提供溫暖、陪伴和愛。 哈佛每天早上6點起床,立即離開,繼續他無休止的食物尋找,或者更糟糕的是,他會叫醒我,要求他吃早餐。 相比之下,巴希拉雖然大部分時間都在同一時間醒來,但在我睡覺時,她會耐心地在床上看著我。 當我醒來時,她會親吻我,只有在我醒來時才會離開床。

她的優雅和敏捷也是非凡的。 鑒於她像貓科動物一樣的能力,她的名字恰如其分。 我第一次注意到它是在她 6 個月大的時候。 像貓(或黑豹)一樣,她跳過沙發的靠背上去,而不是在沙發上走來走去,只是踩在上面。 當我們玩“中間的飛盤猴子”時,這一點變得更加明顯。 這是我們最喜歡的遊戲。 我們每天都會玩幾個小時。 哈佛和巴希拉會是猴子,而我們會在朋友之間扔飛盤。 當我們錯過時,就會發生一場爭奪飛盤的比賽,巴希拉總是會贏。 拔河和摔跤的混合將接踵而至,在我們重新開始之前從她手中奪回它。 很快,Bagheera意識到她可以利用她的敏捷性,在我們接球或投擲飛盤時從我們手中搶走飛盤。 意識到她可以跳到我的頭頂上(我身高 6 英尺 3 英寸!)並且每次都能優雅地著陸,這真是太棒了。 我們甚至開發了一個遊戲,她會跑,會跳,我會在半空中接住她。

她還會試圖激怒哈佛,哈佛更懶惰,以他獨特的笨拙方式奔跑,而不是巴希拉的優雅優雅,追逐她並和她一起玩。

雖然在大多數人看來,她顯得超然而高貴,但她有一個真正的北方:她對我無條件的愛。 當我們在同一個地方時,我們形影不離。 無論我玩、工作還是睡覺,她總是和我在一起,看著我,愛我。 如果我生病了,她會躺在我旁邊安慰我。 她會感覺到我是否工作太辛苦,並推動我去跑步或和她玩飛盤。 她總是在我身邊,沒過多久,這種無條件的愛就完全相互了。 我無法想像沒有她和她的吻在我身邊的生活。 我們形成了一個儀式,每天早上我醒來時,她都會親吻我,白天有好幾次,特別是如果我們分開了,每天晚上睡覺前。

可悲的是,時間趕上了我們所有人。 2013年我第一次來到喀巴里特時,她才8歲。 雖然她保留了小狗般的外表和皺巴巴的鼻子,但她開始放慢速度。 起初,她每天和奧蒂莉亞一起在海灘上奔跑,從恩博卡一直跑到拉博卡,然後再回來。 在6個月內,她只跑了一半,就會走回去。 在9個月內,她會走一會兒再回去,一年之內,她就完全不走了,花更多的時間渴望地望著遠方,而不是在沙灘上跑步。 雖然她仍然喜歡玩飛盤和拔河,但她明智地停止了跳躍,因為她的後腿開始有點困擾她。 我更換了Embocca陡峭的樓梯,讓她更容易到達我的臥室。 11 歲時,當我去放風箏或打網球時,她失去了跳進 SUV 後備箱的能力,我開始把她抱進後備箱。

像我們大多數人一樣,隨著年齡的增長,她似乎放鬆了一點,不那麼認真地對待自己了,每天都在嘲笑中感到舒適。

在這一切中,她的愛從未動搖過,她永遠是永遠充滿愛的伴侶。 在她生命的最後幾年裡,我也很高興她能夠接受並給予她在喀巴里特的愛護人 米洛的愛。 最終,她在 2017 年 8 月 4 日離開了我們,那是我生日的第二天,當時我只有 12 歲半。 我知道她過著非常幸福的生活,但她在我心中留下了一個大洞,它真的錯過了。 我真的覺得我同時失去了我生命中的摯愛和我的孩子。

再見巴希拉。 感謝十二年半無條件的愛和幸福。 你永遠不會被遺忘。

Infinity Born is a timely thriller

I am partial to science fiction books set in the near future where the technological improvements are in a way understandable and expected in light of where we stand today. For anyone who has been following the recent spat between Elon Musk and Mark Zuckerberg about the perils of AI, Douglas Richard’s Infinity Born is extraordinarily timely. It focuses on the quest for ASI (artificial super intelligence) in a fun thriller that covers a lot of the technologies I have been reading and thinking about: mind uploading and emulation, bioprinting, nanites in the brain, asteroid mining, kinetic bombardment, EmDrive technology and much more.

The author successfully takes these technologies to their logical extreme and makes the implausible sound mundane and even inevitable. The book is fast paced and fun and I thoroughly enjoyed it though I would not quite put it on par with the very best thrillers. Despite all its brilliance in presenting the impact of all these technologies, I found the book somewhat predictable. That said, it’s a fun summer read, that is also cerebral and timely. Well worth the read!

 

>
This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.