Cuộc sống nhẹ nhàng của tài sản

Sau bài báo của NY Times, một số bạn đã liên hệ để yêu cầu danh sách đầy đủ những món đồ tôi mang theo và đi du lịch. Nó có tới 50 mặt hàng bao gồm cả vali và ba lô.

Trong hành lý xách tay tôi mang theo:

• 2 chiếc quần jean
• 1 bộ đồ
• 1 đôi giày công sở
• 1 đôi giày quần vợt
• 4 áo sơ mi
• 1 áo thun dài tay
• 2 áo phông ngắn tay
• 2 áo quần vợt
• 1 bộ đồ tắm
• 1 quần đùi thể thao
• 10 quần lót
• 7 đôi tất đen
• 3 đôi tất tennis
• 1 áo len
• 1 áo khoác
• 1 bộ quần thể thao và áo nỉ
• Đồ vệ sinh cá nhân (gọi 1 món thì là “gian lận” nhưng chắc chắn là một bộ đồ)

Trong ba lô, tôi giữ:

• Máy tính xách tay
• iPad
• Kindle
• điện thoại Iphone
• Cái ví
• Hộ chiếu

Tôi cũng di chuyển bằng vợt tennis và/hoặc vợt padel của mình khi không bị thương. Tôi cất giữ dụng cụ thả diều của mình trong tủ khóa ở Cabarete và dụng cụ trượt tuyết trong kho ở New York.

Có một chút thay đổi tùy theo mùa và sự thay thế khi mọi thứ cũ đi, điều này có xu hướng diễn ra nhanh chóng vì tôi sử dụng chúng rất nhiều. Điều đó nói lên rằng danh sách trên là những gì tôi đã đi du lịch kể từ tháng 12. Nó bao gồm lễ trao giải tại FIAF , mùa đông ở New York, các bãi biển Tulum và St. Barths cũng như cuộc sống doanh nhân hàng ngày của tôi trên khắp thế giới. Đôi khi tôi có một đôi găng tay, khăn quàng cổ và mũ để chống chọi với mùa đông, nhưng chiến lược chính của tôi để đối phó với cái lạnh là mặc nhiều lớp và hạn chế ra ngoài.

Bằng cách thay đổi áo sơ mi hàng ngày và đảm bảo chúng có màu sắc và kiểu dáng khác nhau, bạn có thể tạo ấn tượng về sự đa dạng của quần áo mặc dù mọi thứ khác bạn mặc về cơ bản đều giống hệt nhau.

Với những điều trên tôi cũng đã không ký gửi hành lý trong 10 năm qua. Nó tiết kiệm một lượng thời gian vô cùng lớn. Bạn có thể có mặt tại sân bay vào phút chót, không bao giờ phải chờ lấy hành lý và không bao giờ bị thất lạc. Tôi ước tính tôi đã tiết kiệm được ít nhất 30 phút cho mỗi chuyến bay trong 10 năm qua – và tôi thường bay mỗi tuần một lần. Bạn càng có ít thứ, bạn càng di chuyển nhanh hơn và bạn càng có nhiều cơ hội chinh phục thế giới và dành thời gian cho bạn bè và gia đình.
 
Đến lượt bạn sống và du lịch nhẹ nhàng!
 
Ảnh ngày 17 tháng 5 năm 59 19 giờ tối

Some Thoughts on the New York Times Styles Section Article

This goes to show there is no such thing as bad press. I made the cover of the New York Times Styles section last Sunday.

NYT Post picture

Unfortunately the article fails to capture my life philosophy and underlying happiness. It does not understand that experimenting on everything, including lifestyle, is the typical entrepreneurial hacker way. It ignores my philanthropy and generosity. It misses the real underlying love I have for my friends and family and their love for me. It belittles my two year relationship with my wonderful girlfriend Otilia. But hey, I am on the cover of the New York Times Styles Section and that’s pretty cool 🙂

If you want to understand what my lifestyle experiment was really about read The Very Big Downgrade and Update on the Very Big Downgrade. I will also write an update in the coming weeks describing what I have been up to in the Dominican Republic: Silicon Cabarete, funding local schools, building houses for my employees etc.

I am reproducing the New York Times article below for your reading pleasure. You can find the original at: http://www.nytimes.com/2015/06/14/fashion/a-curious-midlife-crisis-for-a-tech-entrepreneur.html

By LAURA M. HOLSON14COUCH-blog427 II

A Curious Midlife Crisis for a Tech Entrepreneur

For a time, he lived on a 20-acre estate in Bedford, N.Y., overseen by a butler whom he paid $50,000 a year, and he hosted grand parties for 60 guests or more.

They swam in his pool, waged paintball wars in the woods and played padel tennis on his private court.

With no family or boss to answer to, he was able to go skiing in Utah on a whim, working whenever he wanted to, as long as he had decent Wi-Fi and a robust cell signal.

Sometimes, when he was restless, he would go for drives in his $300,000 McLaren sports car. On weekends he might crash at his $13,000-a-month Manhattan pied-à-terre near Madison Square Park. He booked late-night tables at chic restaurants and dined in the company of beautiful, intelligent women.

But as he approached 40, Fabrice Grinda, a French technology entrepreneur with an estimated net worth of $100 million, couldn’t shake the feeling that something was terribly wrong. Somehow the trappings of his success were weighing him down.

He was having a midlife crisis — in reverse.

“People turn 40 and usually buy a shiny sports car,” Mr. Grinda said during an interview in a penthouse suite at Sixty LES, a downtown boutique hotel. “They don’t say, ‘I’m downsizing my life and giving up all my possessions to focus on experiences and friendships.

But that is exactly what Mr. Grinda did. He moved out of the Bedford house in December 2012, ditched the city apartment and got rid of the McLaren. He donated clothes, sports equipment and kitchen utensils to the Church of St. Francis Xavier in Lower Manhattan. He gave his furniture to Housing Works and he packed a Tumi carry-on suitcase with 50 items, including two pairs of jeans, a bathing suit and 10 pairs of socks.

He dubbed it “the very big downgrade”: He was going to travel the world, working on the fly while staying with friends and family. He was purposely arranging things so that he would have a chance to focus on what was meaningful in life.

“When I looked back at the things that mattered the most to me,” he said, “they were experiences, friendships and family — none of which I had invested much in, partly because I was too busy, and partly because I felt anchored by my possessions.”

He assumed everyone would be happy to see him. But as Benjamin Franklin wrote, “Fish and visitors stink in three days.”

His first stop was Miami. Mr. Grinda stayed with a childhood friend, Olivier Brion, at the home he shared with his wife, Hélène, and their toddler.

Soon after his arrival, there were problems. For one, there was the matter of Mr. Grinda’s bearing. “He is very loud when he talks,” Mr. Brion said.

20150614COUCHSURFER-slide-Z4GF-jumbo

Mr. Grinda also wanted to play tennis after his friend got home from work, which left Mr. Brion hobbling and sore from their furious two-hour matches.

There was also an issue with Mr. Grinda’s suitcase wardrobe. “My wife was doing his laundry,” Mr. Brion said. She also took on the chore of making his bed in their small guest room.

Not only that, she rearranged their toddler’s schedule so that they could dine late, in keeping with Mr. Grinda’s usual habits.

Mr. Brion said his wife was patient with the houseguest. “She never asked, ‘When is Fabrice leaving?’ ” But, he added, “She said, ‘I won’t do this forever.’ ”

The visit lasted all of one week.

“It was a disaster,” Mr. Grinda said. “By the time it’s 10 p.m., they were dead and exhausted and going to bed. I was just getting started.”

Born in suburban Paris in 1974, Mr. Grinda graduated from Princeton in 1996 with a degree in economics. He worked as a consultant at McKinsey & Company for two years before moving back to France to found an online auction start-up funded by the business magnate Bernard Arnault, which Mr. Grinda sold in 2000.

He returned to the United States, where he co-founded Zingy, a mobile phone ringtone and game maker, which fetched $80 million in a 2004 sale. After that, he was a founder of OLX, a Craigslist-like service that has become one of the largest global classified websites.

Now he is an entrepreneur and angel investor, with more than 200 investments to date, who visits start-ups in Berlin, Paris, New York, San Francisco and other cities.

Mr. Grinda, gregarious and quirky, was once a shy teenager who liked video games and tennis. He has two younger brothers and spent his boyhood summers in Nice. In his later years he became an avid kite-surfer.

He looks (and acts) something like Sheldon Cooper, the oddball science geek played by Jim Parsons on “The Big Bang Theory,” an observation Mr. Grinda himself has made.

“Friends, who knew me in my late teens and early twenties, would tell you I had exactly the same delusional sense of self-worth and condescending and arrogant self-centered worldview,” he wrote in a blog post that noted his similarities to the sitcom character.

After his fiasco with the Brion family, Mr. Grinda tried his luck in Paris, staying at the apartment of a cousin, Cyril Lejeune, who is a banker.

Mr. Grinda spent afternoons in the living room, tapping away at his computer between business calls, and his suitcase wardrobe again proved a problem. “He would not have enough clothes, so he’d borrow mine,” Mr. Lejeune said.

It was a three-day visit.

After he was gone, Mr. Lejeune noticed that a few of his shirts were missing. “It doesn’t bother him at all,” Mr. Lejeune said, laughing. “But for me, for us, it was a problem.”

During another stop on his tour as a global nomad, he said he broke a lamp at the Paris apartment of Marc Simoncini, a wealthy French entrepreneur and start-up investor. (“Whoops,” Mr. Grinda said.)

And while he was staying at his father’s house in Nice, he recalled, there was a night when his father’s girlfriend turned off the heat in the guest room where he was sleeping.

Mr. Grinda has also crashed at the Miami vacation home of his mother, Sylviane Grinda. She said not much has changed since the days when she would visit him at Princeton and he would ask her to wash his underwear.

“He fancies himself as having the ability to be a wanderer,” said Niroshana Anandasabapathy, a dermatologist in Boston who is one of Mr. Grinda’s longtime friends. “He is proud he is able to live out of a suitcase.”

Mr. Grinda did not stay with Ms. Anandasabapathy during his wanderings. But she knows him well, and it is not lost on her he has a tendency to empty his friends’ refrigerators when he stops by. “He’s eaten an entire bowl of lemons,” she said.

14COUCHJP2-blog427 III

In all, Mr. Grinda said, he stayed with about 15 friends and family members in the first months of 2013. “Everyone was, like, ‘It’s a great idea. Come over,’ ” Mr. Grinda said. “The problem is, the idea of ‘Great, come over’ and me there 24 hours a day, seven days a week, is very different. Especially when their lives are not in sync with mine.”

Once he realized his days as a roving houseguest were numbered, Mr. Grinda decided to shift his approach: He kept traveling, but now he was renting apartments on Airbnb or staying in luxury hotels.

That posed problems, too. Occupancy rates are high in the cities where he worked for several weeks at a stretch, making it difficult for him to find rooms with the space and service he required. At one point, he said, he offered to pay for 100 nights upfront at the Mercer Hotel, the Trump SoHo and the Langham Place, and all three declined.

There was also the issue of explaining his living arrangements to the women he dated. “They’d say, ‘Where do you live?’ ” Mr. Grinda said.

On a second date with one woman, the conversation turned awkward. “She’s like, ‘Wait a minute. I get that maybe you live in hotels. But why is it a different room every time? Do you have a home somewhere where your wife and kids are? Are you taking me to a new hotel room because you only booked it for the night?’ ”

He hatched a new plan: His friends and family members would come to him.

“Rather than me going to them and disrupting their routine,” he said, “getting everyone together in a setting of vacation makes more sense.”

He invited his parents, his friends, their partners, children and nannies for a two-week stay in Anguilla, an island east of Puerto Rico, where he rented two conjoining houses, at a cost of $240,000, with chefs and full house service (and a total of 19 bedrooms).

“It was amazing, five-star service,” said Mr. Lejuene, who made the trip. “He has this dream of making a big place where everyone can play.”

But Mr. Grinda forgot to consider that not everyone lives as he does.

For one thing, he had scheduled the Anguilla vacation during the school year, which meant friends with children couldn’t make it. The island’s remoteness, furthermore, meant some guests were forced to endure a tangle of flight connections, leaving some of them exhausted by the time they arrived.

And many of the people he invited, who had jobs and other obligations, could stay only for a long weekend.

About 50 people made the trip. He estimated the cost, including meals, private jets, dog care, as well as kite-surfing and tennis lessons, at $400,000. “It was over the top,” he says now. “I was still learning.”

After that setback, he settled on a compromise. Now, he holds two parties — at Christmas and during the summer — in Cabarete, Dominican Republic, where he recently became a resident (it has a low tax rate). The cost: About $25,000 per party, he said. Last August he celebrated his 40th birthday there, surrounded by friends and family.

Mr. Grinda said he has learned a lot from his very big downgrade. He reconnected with old friends, even if it meant annoying them a little, and he rekindled his relationship with his father.

“We spent time talking about his life,” he said. And he is no longer against the idea of having a fixed address; he said he is now in negotiations to buy a two-bedroom apartment on the Lower East Side, which he plans to rent out when he is not in town.

Still, the experiment has taken its toll. “The philosophy is interesting,” he said. “But how do you put it into practice? How do you make it real?”

He recently split up with Otilia Aionesei, a former model who works at technology start-up, whom he had been dating, off and on, for two years. The sticking point was their lack of a shared home.

“If you want to be his girlfriend, this is the life you have to lead,” Ms. Aionesei said. “I like simple things, to watch movies on the same couch.”

Mr. Grinda had a different view. “We went to the Galápagos,” he said. “We went to Tulum. To St. Barts. We have these wonderful experiences and memories together.”

(His mother worries he may never settle down. “If he is happy, fine with me,” she said by email, “but I would not like to be his girl.”)

Mr. Grinda looked around the living room of the hotel suite, spare with black and white furniture.

“My home is where I am,” he said. “And it doesn’t matter if it is a friend’s place or a couch or the middle of the jungle or a hotel room on the Lower East Side. But I realize that most of humanity, especially women, don’t see it that way.”

>
This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.