Episode 29: The Latest Marketplace Trends

In episode 27, I took a stab at which categories investors and entrepreneurs should focus on for the coming 5 years. In today’s episode, I wanted to cover the themes and trends that emerged in the last 12 months.

Ten trends clearly emerged as we saw them time and time again with a plethora of competitors in every geography. There was no unifying theme across all of them, but four of the trends cover startups that help SMBs and micro-entrepreneurs run their businesses better allowing their owners to focus on what they do best.

For your reference I am including the slides I used during this episode.

 

B2B FMCG Marketplaces

These marketplaces help bodegas and corner stores automate their operations and improve their sourcing, allowing the store owners to focus on what they do best. This falls squarely in FJ Labs’ thesis covered in episode 4 on B2B marketplaces and the future of work.

There are 50 million independent corner stores worldwide and a slew of marketplaces are helping them obtain better supply, better payment and delivery terms. We saw this emerge first in emerging markets with the likes of Jabu in Namibia, Alerzo in Nigeria and Chiper in Columbia and Mexico, but we are now seeing it in developed markets as well with companies like Vori in the US and Magaloop in Germany.

 

Superfast Ecommerce

The Internet has always been about better, cheaper, faster, and this trend is best illustrated by the emergence of 15-minute grocery delivery. These online grocers use hundreds of dark stores with typically 3,000 SKUs to be able to deliver in sub-15 minutes in major cities. This was first popularized by Getir in Turkey and Samokat in Russia but is now emerging everywhere.

After the food delivery, ride sharing and scooter wars, this is the new capital war with dozens of well capitalized players going after the space. New York has nearly 10 players jousting for dominance which makes it an amazing time to be a consumer. The user experience is delightful. I receive my orders on average in 8 minutes.

The economics of the business work at scale, however with so many players it’s going to be a bloodbath. We are already seeing consolidation with the shutting down of Fifteen Twenty and rumours of other players up for sale. That said, in the end a $100 billion player will likely emerge from the category.

 

Amazon 3P Seller Rollups

Amazon marketplace is huge with $300 billion in GMV in 2020 growing 50% per year and there are over 200,000 Amazon sellers earning over $500k per year. Thrasio took the category by storm. It started buying and rolling up independent 3rd party Amazon sellers at low EBITDA multiples (around 3x EBITDA) and bringing their marketing, operational and purchasing efficiencies to bear to improve their scale and profitability. They reached unicorn status in less than 2 years post their seed.

Since then, many others have replicated the model across many geographies and verticals.

 

Creator/Passion Economy

More and more people are realizing that they can monetize their passion with a small following of true fans. The category came of age with Twitch (video games), Patreon (artists), Cameo (birthday wishes) and Only Fans (porn). However, tools are now being created to help creators in every possible vertical: podcasting, audio content creation, newsletter writers, video course creators, virtual teaching and tutoring, and virtual coaches in every category, helping countless make a living pursuing their passion. There are so many players I did not list them here, but refer to slide 9 of my deck.

In addition, geographic specific equivalents are emerging of all these companies, and many are now harnessing Web3 for the creator economy.

 

SaaS-Enabled Marketplaces for SMBs

A vertical version of Shopify is seemingly emerging in every vertical to help store owners with their back office, point of sale, marketing, procurements etc. They typically monetize through a combination of payments and new demand brought by their marketplace.

Many companies have already scaled with this strategy reaching hundreds of millions of GMV or more such as Slice in the pizzeria space, Fresha for hairdressers, and Jobox for locksmiths.

 

Used Car Marketplaces

The pandemic and the supply shortage profoundly increased the willingness of consumers to purchase cars online. This primarily benefited Carvana in the US which saw its market share explode. As the stock multiplied by 15 since IPO, entrepreneurs and VCs everywhere tried to replicate that success with a few emerging leaders such as Cazoo in the UK, Kavak in Mexico, Clutch in Canada, and Spinny in India.

Online B2B car marketplaces also benefited with massive growth at ACV Auctions in the US and CarOnSale in Germany.

 

Accounting Software for Emerging Market Micro-SMBs

These startups help SMB founders to run their businesses from their cell phones offering free accounting and invoicing. This was pioneered by Khatabook in India which now has over 10 million monthly active merchants and $24 billion in monthly payment volumes. This was replicated in many other countries with companies like Treinta and BukuWarung also reaching meaningful scale.

Right now, none of them are monetizing, but you can imagine potential monetization though payments, factoring, insurance, catalogue and more.

 

Live Commerce Beyond China

In China, live video shopping makes up 20% of ecommerce with its unique blend of entertainment and shopping, mostly on the incumbent leading ecommerce platforms. Penetration is much lower in the West, but we are seeing a slew of companies attacking the space especially in three verticals: collectibles (Popshop Live, Whatnot, NTWRK), Make-up (Supergreat, Newness), and Fashion (The Lobby). It will be interesting to see if buying habits converge or if live video shopping remains a small percentage of commerce in the West.

 

Defi & NFTs

As I covered in episode 28, What’s the deal with crypto?, decentralized finance and NFTs both exploded in 2021 with tens of billions of dollars’ worth of transactions. Watch that episode for more details.

I am looking forward to observing the trends that emerge over the next 12 months!

If you prefer, you can listen to the episode in the embedded podcast player:

In addition to the above Youtube video and embedded podcast player, you can also listen to the podcast on:

My conversation with Ted Seides on Capital Allocators

I had a fantastic and far ranging conversation with Ted Seides on Capital Allocators about my path to entrepreneurship and investing, my love of marketplaces and all things FJ Labs.

Their Episode Description:

My guest, on the 4th episode of Venture is Eating the Investment World, is Fabrice Grinda, entrepreneur, angel investor, and founder of FJ Labs, a venture capital firm that backs a diversified portfolio of startups in marketplace businesses. The firm takes a founder-friendly, non-institutional approach, employing heuristics to formulate quick decisions.

Our conversation covers Fabrice’s path as a serial entrepreneur and lessons learned building and investing in marketplaces. We discuss FJ Lab’s unique investment process focused on four investment heuristics and expeditious decision making. We then turn to its position in the venture ecosystem and investable themes in the coming years.

You can listen to the episode in the embedded podcast player:

In addition to the above embedded podcast player, you can also listen to the podcast on:

2021: ปีที่ดีที่สุด!

โลกยังคงติดอยู่กับต้นทุนส่วนตัวและเศรษฐกิจจากการแพร่ระบาดอย่างต่อเนื่อง แต่ชีวิตของฉันก็มาถึงจุดสุดยอดใหม่เมื่อลูกชายของฉัน François Olivier Jean-Paul Grinda เกิดเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2021 ฉันรู้สึกโชคดีที่ไม่เพียงแต่เป็นการตั้งครรภ์และการคลอดบุตรที่ง่ายที่สุดเท่าที่เคยมีมา แต่เขายังเป็นทารกที่น่าทึ่งที่สุดเท่าที่เคยมีมาอีกด้วย เขาเป็นคนที่น่ายินดีเป็นพิเศษ เขามีความสุขและยิ้มแย้มอยู่เสมอ เขาเต็มใจที่จะถูกจัดการและผจญภัยอย่างบ้าคลั่ง เขาไม่เคยร้องไห้และตื่นตัวอย่างจริงจังจนแม่บอกว่าเตือนให้นึกถึงฉันเมื่อตอนที่ฉันยังเด็ก ยิ่งไปกว่านั้น เราดูเหมือนกันมากเมื่ออายุเท่ากัน

ฉันต้องยอมรับว่า 7 เดือนแรกนี้สนุกและน่าสนใจมากกว่าที่คาดไว้มาก ฉันแทบจะรอไม่ไหวแล้วสำหรับการผจญภัยที่เราจะได้ร่วมกัน!

ใน การทบทวนในปี 2020 ของฉัน ฉันอธิบายว่าเรเวลสโตกดึงความสนใจของฉันได้อย่างไร และจะสร้างเมืองเมกกะที่น่าทึ่งสำหรับกีฬาบนภูเขาในฤดูหนาวและฤดูร้อนได้อย่างไร ฉันไม่มีแผนทันทีที่จะนำวิสัยทัศน์นั้นไปปฏิบัติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพรมแดนแคนาดาปิดให้บริการในเดือนมีนาคม 2020 จนถึงเดือนกันยายน 2021 ย้อนกลับไปในวันที่ฉันมีโอกาสได้พบกับบ้านหลังหนึ่งที่ฉันรู้สึกว่าเข้ากันกับสุนทรียศาสตร์ร่วมสมัยส่วนตัวของฉัน ฉันจินตนาการว่าจะไปเยี่ยมชมเมื่อพรมแดนเปิดอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม ฉันได้ยินมาว่าเจ้าของได้รับข้อเสนอที่พวกเขากำลังจะรับ ฉันรีบจัดการ Facetime เยี่ยมและยุติการซื้อบ้าน ฉันปิดในเดือนมิถุนายนและในที่สุดก็สามารถเยี่ยมชมได้ในเดือนกันยายนเมื่อชายแดนเปิดอีกครั้ง ฉันยอมรับว่าฉันวิตกเพราะอสังหาริมทรัพย์มักจะดูดีกว่าในรูปถ่าย อย่างไรก็ตาม ฉันรู้สึกทึ่งมาก บ้านนี้สวยงามและยิ่งใหญ่กว่าที่ฉันคาดไว้ และฉันก็พอใจกับการซื้อนี้มาก เรารีบตกแต่งมันและสามารถมาเล่นสกีได้หนึ่งสัปดาห์ในสัปดาห์สุดท้ายของปี และต้อนรับปีใหม่ที่รายล้อมไปด้วยหิมะ

นอกเหนือจากนั้น ชีวิตก็กลับมาดำเนินต่ออีกครั้งเมื่อเราเรียนรู้ที่จะรับมือกับความไม่สะดวกในการเดินทางในช่วงเวลาของโควิด ฉันค้นพบโนซาราในคอสตาริกา ฉันไปเยี่ยมพ่อที่เมืองคร็องมงตานา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ฉันต่ออายุวีซ่าสหรัฐอเมริกาในบาฮามาส ฉันไปร้านอาหารวีแก้นโดยส่วนใหญ่นอกสถานที่ในฟอร์เมนเตรา ฉันสำรวจ Jackson Hole ในช่วงฤดูร้อน ฉันพาฟร็องซัวไปพบครอบครัวที่เมืองนีซในเดือนกรกฎาคม ดีใจที่ได้กลับไปอีกครั้งหลังจากห่างหายไปเกือบสองปี

นอกเหนือจากการเดินทางแล้ว ฉันได้ดำเนินการตามแผนการใช้ชีวิตสลับกันระหว่างนิวยอร์กและเติกส์และเคคอส นิวยอร์กกลับมามีชีวิตอีกครั้ง และกลายเป็นสวรรค์ของการกระตุ้นทางปัญญา สังคม วิชาชีพ และศิลปะอีกครั้ง ฉันยังเริ่มต้นใหม่อีกครั้งในการเป็นเจ้าภาพร้านเสริมสวยทางปัญญาด้วยตนเอง

ชาวเติร์กสร้างความสมดุลที่สมบูรณ์แบบโดยอนุญาตให้ฉันทำงานในระหว่างวัน แต่เล่นว่าว เล่นเทนนิสและปาเดล และใช้เวลาอ่านหนังสือ ไตร่ตรอง และชาร์จแบตเตอรี่ของฉันจริงๆ

ในปี 2020 ฉันเป็นเจ้าภาพจัดงานรวมญาติในวันคริสต์มาส เพื่อจุดประกายประเพณีครอบครัวของคุณยายของฉัน Françoise เพื่อนและครอบครัว 27 คนมาเพื่อสิ่งนี้ และเราก็มีเวลาในชีวิตของเรา ในปีนี้ พวกเรา 43 คนมาดูแล Grindas สามรุ่นตั้งแต่อายุ 7 เดือนจนถึง 85 ปี! ความสุขและเสียงหัวเราะทำให้ใจฉันอบอุ่น และฉันตั้งใจที่จะสานต่อประเพณีนี้ต่อไปอีกหลายปีต่อจากนี้

ฉันรู้สึกเศร้าที่แม่ไม่สามารถมาร่วมกับเราได้ด้วยเหตุผลทางการแพทย์ ฉันจึงพาฟรองซัวส์ของเธอและไปพบเธอหนึ่งสัปดาห์ก่อนวันคริสต์มาสเพื่อให้แน่ใจว่าเธอรู้ว่าเราคิดถึงเธอ รักเธอ และคิดถึงเธอ ฉันหวังว่าเธอจะทำได้ในปีหน้าจริงๆ!

โดยมืออาชีพแล้ว ปี 2021 มีงานยุ่งเป็นพิเศษ เราได้ปิด FJ Labs III เป็นครั้งแรก และเริ่มปรับใช้เงินทุนจากกองทุนใหม่ เราร่วมมือกับอดีตผู้ร่วมก่อตั้ง OLX ของฉัน Alec Oxenford ใน SPAC และกับ Greentrail Capital ใน SPAC อื่น เราช่วยก่อตั้งสตาร์ทอัพ 5 แห่ง เรายังพบว่าตัวเองใช้เวลากับ crypto มากขึ้นอีกด้วย

โดยรวมแล้ว FJ Labs ยังคงเดินหน้าต่อไป ปี 2021 เป็นปีที่อุดมสมบูรณ์ที่สุดเท่าที่เราเคยมีมา ทีมงานเติบโตขึ้นจนมีสมาชิก 31 คนและพนักงานสองคนที่ร่วมงานกันมายาวนานของเราเป็นหุ้นส่วน เราปรับใช้เงินจำนวน 99 ล้านดอลลาร์ เราทำการลงทุน 281 ครั้ง การลงทุนครั้งแรก 180 ครั้ง และการลงทุนต่อเนื่อง 101 ครั้ง เรามีทางออก 41 ทาง ซึ่ง 24 ทางประสบความสำเร็จ รวมถึงการเสนอขายหุ้น IPO ของ Coupang ใน NYSE, การเสนอขายหุ้น IPO ของ Infracommerce บนการแลกเปลี่ยน B3 ของบราซิล, การเข้าซื้อกิจการของ Drizly โดย Uber, Returnly โดย Affirm และ Apostrophe! โดยเขาและเธอ

ตั้งแต่ Jose และฉันเริ่มต้น Angel Investment เมื่อ 23 ปีที่แล้ว เราได้ลงทุนในบริษัทที่ไม่ซ้ำกัน 835 แห่ง มีทางออก 259 แห่ง (รวมถึงทางออกบางส่วน) และปัจจุบันมีการลงทุนในบริษัทที่ไม่ซ้ำกัน 614 แห่งที่ใช้งานอยู่ เราได้รับผลตอบแทน 45% IRR และตัวคูณเฉลี่ย 4.4 เท่า โดยรวมแล้ว เราได้จัดสรรเงินจำนวน 430 ล้านเหรียญสหรัฐ โดยที่ Jose และฉันเป็นผู้จัดหาให้ 148 ล้านเหรียญสหรัฐ

ฉันยุ่งกับงานอาชีพมากจนไม่มีเวลาเขียนมากเท่าที่ฉันต้องการ บทความที่ดีที่สุดของฉันคือ:

ในทำนองเดียวกัน ฉันไม่มีเวลามากพอที่จะอุทิศให้กับรายการถ่ายทอดสดของฉัน Playing With Unicorns แต่ชอบที่จะไตร่ตรองถึง สิ่งที่เกิดขึ้นในโลกของ crypto และ แนวโน้มเทคโนโลยีในทศวรรษหน้า ฉันยังได้ สนทนาที่น่าสนใจกับเพื่อนของฉัน Christian Angermayer ซึ่งเราได้พูดถึงทุกสิ่งและทุกเรื่อง: ความหมายของชีวิต ความสุข จิตวิญญาณ อายุยืนยาว คริปโต ประสาทหลอน และอื่นๆ อีกมากมาย

ฉันไม่ใช่นักอ่านที่เก่งกาจเหมือนปกติ แต่หนังสือเล่มโปรดที่ฉันอ่านในปีนี้คือ:

ฉันยังอ่านหนังสือเกี่ยวกับความเป็นพ่อที่ตลกมากสองเล่ม: Home Game โดย Michael Lewis และ Dad is Fat โดย Jim Gaffigan ซึ่งเล่มหลังฉันฟังทาง Audible

ปีที่แล้ว ฉันกังวลว่าอัตราดอกเบี้ยที่แท้จริงติดลบด้วยนโยบายการคลังที่ขยายตัวเชิงรุก แม้ว่าจะจำเป็นเพื่อป้องกันภัยพิบัติทางเศรษฐกิจ แต่ก็กำลังกระตุ้นให้เกิดฟองสบู่ในสินทรัพย์ทุกประเภท ในปี 2020 ปรากฏให้เห็นมากที่สุดใน SPAC และตลาดสาธารณะ สิ่งนี้กำลังเริ่มที่จะแก้ไขเนื่องจากการคาดหวังการเพิ่มขึ้นของอัตราดอกเบี้ยนำไปสู่การบีบอัดทวีคูณ ฟองสบู่ SPAC แตกในปี 2021 และหุ้น 40% ใน Nasdaq ลดลง 50%+ จากระดับสูงสุดในรอบ 52 สัปดาห์ อย่างไรก็ตาม ฉันยังคงเห็นความขุ่นเคืองมากมายในการลงทุนด้านเทคโนโลยีระยะสุดท้ายและฟองสบู่เต็มรูปแบบในงานศิลปะ NFT

ในปี 2021 ขณะที่เศรษฐกิจเริ่มเฟื่องฟูและอัตราเงินเฟ้อเริ่มสูงขึ้น ฉันกังวลว่าผู้กำหนดนโยบายจะไม่ต้องขึ้นอัตราดอกเบี้ยซึ่งนำไปสู่การเกิดซ้ำในทศวรรษ 1970 โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อบางคนเรียกร้องให้มีการควบคุมราคาซึ่งทั้งสร้างความเสียหายทางเศรษฐกิจและไม่มีประสิทธิภาพ ความกังวลเหล่านี้ก็บรรเทาลงได้บ้าง ผมมีความหวังมากขึ้นว่าเราจะสามารถควบคุมอัตราเงินเฟ้อได้ในขณะที่รักษาอัตราการว่างงานให้ต่ำ โดยแตะระดับ 3.9% ในเดือนธันวาคม ใกล้ระดับต่ำสุดในรอบ 50 ปีที่ 3.5% ในเดือนกุมภาพันธ์ 2020

นี่ไม่ได้เป็นการบอกว่าเราจำเป็นต้องลงจอดอย่างนุ่มนวล หนี้สาธารณะสะสมในระดับพิเศษจะต้องได้รับการจัดการ ในระยะเวลาอันใกล้นี้ อัตราดอกเบี้ยที่ต่ำเป็นประวัติการณ์กำลังทำให้ระดับหนี้สามารถจัดการได้สูงเป็นประวัติการณ์ อย่างไรก็ตาม หนี้ก้อนโตที่ค้างอยู่จะต้องอาศัยการจัดการทางเศรษฐกิจมหภาคที่ละเอียดอ่อนเพื่อหลีกเลี่ยงวิกฤติทางการเงินครั้งใหญ่ รัฐบาลและความสนใจของสาธารณชนก็เหมือนกับ Eye of Sauron ซึ่งสามารถมุ่งความสนใจไปที่สิ่งหนึ่งสิ่งใดในแต่ละครั้ง เป็นเวลานานแล้วคือทรัมป์ จากนั้นก็กลายเป็นโควิด โดยมีอัตราเงินเฟ้อเพิ่มขึ้นและการหยุดชะงักของห่วงโซ่อุปทานเมื่อเร็วๆ นี้ เมื่อถึงจุดหนึ่งจะเปลี่ยนความสนใจไปที่การจัดการหนี้สาธารณะ วิธีที่เราจัดการกับมันอาจเป็นการปูทางไปสู่ภาวะเศรษฐกิจมหภาค ไม่ว่าจะดีหรือไม่ดีไปอีกหลายทศวรรษข้างหน้า ดังที่ผมได้กล่าวไว้ใน ยินดีต้อนรับสู่ Everything Bubble มีหลายวิธีในการหลุดพ้นจากวิกฤตหนี้สาธารณะ มีหลายแบบอย่างสำหรับการจัดการอย่างมีประสิทธิภาพเช่นเดียวกับที่สหรัฐฯ ทำหลังสงครามโลกครั้งที่สอง อย่างไรก็ตาม ทางเลือกที่แย่กว่านั้นก็เป็นไปได้เช่นกัน

เป็นที่น่าสังเกตว่าแม้ว่าเราจะเน้นไปที่นโยบายเศรษฐกิจ แต่เราก็ไม่ได้ได้รับการปกป้องจากความเสี่ยงทางภูมิรัฐศาสตร์และผลที่ตามมาทางเศรษฐกิจ อุบัติเหตุกับจีนเหนือไต้หวันหรือรัสเซียเหนือยูเครน แม้ว่าจะมีความเป็นไปได้ต่ำ แต่ก็ยังมีความเป็นไปได้

Crypto ก็อาจจะตกตะลึงเช่นกัน การปรับฐานของราคาสกุลเงินดิจิทัลเมื่อเร็วๆ นี้ชี้ให้เห็นว่าสกุลเงินดิจิทัลยังคงมีความสัมพันธ์อย่างมากกับสินทรัพย์เก็งกำไรประเภทอื่นๆ และมีความอ่อนไหวต่ออัตราดอกเบี้ยของสหรัฐฯ ทุกคนใน crypto คาดหวังว่าฤดูหนาวของ crypto สิ่งนี้กลายเป็นฉันทามติจนถึงจุดที่ขัดแย้งในตัวฉันสงสัยว่ามันอาจไม่เกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม อาจเกิดการกระแทกจากภายนอก (การล่มสลายของ Tether, การทำลายฟองสบู่ NFT ของศิลปะ?) หรือการกระแทกจากภายนอก (การกระแทกแบบมหภาคทั่วไป, กฎระเบียบของสหรัฐฯ ที่ต่อต้านการผลิตเหรียญที่มีเสถียรภาพ?)

เรายังคงเห็นการหยุดชะงักของห่วงโซ่อุปทาน เนื่องจากชาวอเมริกันเปลี่ยนจากการสั่งบริการมาเป็นการซื้อสินค้าที่จับต้องได้ในระดับที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อควบคู่ไปกับการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานของเรา ฉันเคยหวังว่าโควิดจะผ่านพ้นไปเสียที แต่มันก็ไม่เป็นเช่นนั้น อย่างไรก็ตาม Omnicron สามารถแพร่เชื้อได้มากแต่มีอันตรายน้อยกว่า กำลังเร่งการเปลี่ยนผ่านจากโรคระบาดไปสู่โรคประจำถิ่น ฉันหวังว่าในปี 2022 ในที่สุดเราจะสามารถละทิ้งการหยุดชะงักของโควิดไว้ข้างหลังและกลับสู่สภาวะปกติได้ในที่สุด การบริโภคบริการที่เพิ่มขึ้นจะช่วยบรรเทาปัญหาห่วงโซ่อุปทานและช่วยลดอัตราเงินเฟ้อ เทคโนโลยีก็สามารถมีบทบาทได้เช่นกัน Ryan Peterson ซีอีโอของ Flexport ซึ่งเป็นหนึ่งในบริษัทในเครือของเรา ได้ให้คำแนะนำมากมายเพื่อแก้ไขสถานการณ์

ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อโควิดขับเคลื่อนชีวิตของเราในโลกออนไลน์ เรากำลังเห็นคลื่นแห่งนวัตกรรมที่ไม่เคยมีมาก่อนในหมวดหมู่ต่างๆ ซึ่งก่อนหน้านี้ไม่เคยแตะต้องด้วยการปฏิวัติเทคโนโลยี และในที่สุดความก้าวหน้าก็เกิดขึ้นในด้านการศึกษา การดูแลสุขภาพ บริการสาธารณะ และ B2B เป็นเรื่องน่าทึ่งที่ในที่สุดเราก็สามารถนำเทคโนโลยีที่ลดน้อยลงและประสบการณ์การใช้งานที่ดีขึ้นมาสู่หมวดหมู่ต่างๆ ได้มากขึ้นกว่าที่เคย ฉันมั่นใจมากขึ้นเรื่อยๆ ว่าเราจะก้าวข้ามความท้าทายแห่งศตวรรษ ที่ 21 และใช้เทคโนโลยีเพื่อจัดการกับปัญหาหลัก 3 ประการที่เราเผชิญ ได้แก่ การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ความไม่เท่าเทียมกันของโอกาส/ความอยุติธรรมทางสังคม และวิกฤตสุขภาพจิตและร่างกาย ยังเป็นเรื่องน่าทึ่งที่ได้เห็นผู้คนจำนวนมากขึ้นเลือกที่จะเป็นผู้ประกอบการและนักสร้างสรรค์เพื่อมีชีวิตที่มีเป้าหมายมากขึ้น

ฉันรู้สึกขอบคุณเป็นอย่างยิ่งสำหรับปีที่ฉันได้มีลูกชายของฉัน กับการผจญภัยนับไม่ถ้วน และได้มีส่วนร่วมในการช่วยสร้างโลกที่ดีกว่าในวันพรุ่งนี้ ฉันหวังว่าปี 2022 จะนำการผจญภัยที่พิเศษกว่านี้มาให้มากขึ้น ฉันรอคอยที่จะเห็นลูกชายของฉันเติบโตในอีก 12 เดือนข้างหน้า การได้เห็นว่าฉันคิดอย่างไรกับชีวิตใหม่ของฉันระหว่างเรเวลสโตก เติร์ก และนิวยอร์ก เป็นเวลาหนึ่งเดือนในเมืองนีซในช่วงฤดูร้อน ก็น่าสนใจเช่นกัน ในที่สุดปี 2022 ก็น่าจะเป็นการสิ้นสุดการปรับปรุงใหม่ในนิวยอร์กของฉัน ฉันตื่นเต้นที่จะได้กลับเข้ามาแล้ว!

ฉันยังรู้สึกตื่นเต้นที่ได้กลับมาที่ Burning Man และเริ่มฝึกซ้อมสำหรับการผจญภัยเล่นสกีข้ามประเทศในปี 2023 ไปยังขั้วโลกใต้ ฉันยังหวังว่าครอบครัวเล็กๆ ของฉันจะขยายตัวด้วยสมาชิกใหม่ในปีนี้ ฉันรู้สึกเสียใจกับ การสูญเสีย Bagheera ในปี 2560 จนถึงจุดที่ฉันไม่สามารถนึกภาพว่าจะได้สุนัขตัวอื่นมาอีก อย่างไรก็ตาม ฉันรู้สึกว่าถึงเวลาแล้ว โชคดีนิดหน่อย ฉันหวังว่าจะได้ต้อนรับ Angel สุนัขเยอรมันเชพเพิร์ดสีขาวเข้ามาในชีวิตในช่วงฤดูร้อนปี 2022

ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้รับโอกาสอันน่าอัศจรรย์มากมายทั้งในด้านส่วนตัวและด้านอาชีพ ในปี 2022 ฉันจะต้องปรับปรุงให้ดีขึ้นในการปฏิเสธเพื่อมุ่งเน้นไปที่สิ่งที่สำคัญจริงๆ

สวัสดีปีใหม่!

>
This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.