مختبرات FJ | تحديث الربع الثاني 2024

أصدقاء مختبرات FJ،

لقد واصلنا في مختبرات FJ Labs نشاطنا طوال فصل الربيع وأوائل أشهر الصيف، ونحن متحمسون لما سيأتي هذا العام في الأسواق والعملات الرقمية والتكنولوجيا بشكل عام!

ظهر فابريس مؤخرًا في بودكاست Forward Guidance لجاك فارليحيث شارك أفكاره حول مواضيع تتراوح بين تقييمات المشاريع في عام 2024، والمناخ الكلي والجيوسياسي، والوضع الحالي لسوق رأس المال المخاطر للذكاء الاصطناعي (ومن سيظهر كأكبر الفائزين)، بالإضافة إلى العملات المستقرة ذات العائد. شاهد هنا أو يمكنك العثور على نص هذه المحادثة الرائعة على مدونة فابريس.

أعلنت شركة Midas، الشركة الحاضنة لمختبرات FJ Labs، عن إطلاق mBASIS، وهي استراتيجية تداول على أساس رمزي. كمتابعة لمنتجهما الأول، mTBILL، افترض فابريس ودينيس أن بإمكانهما إنشاء منتج آمن وعائد أعلى في سوق صاعد من خلال الاستفادة من تداول الأساس: بمعنى آخر، شراء العقود الآجلة الفورية والبيع على المكشوف.(fabricegrinda.com)

حققت Vinted، أكبر سوق للأشياء المستعملة في أوروبا، أول عام مربح لها في عام 2023 بإيرادات تزيد عن 600 مليون دولار (+60% على أساس سنوي). أول شركة يونيكورن في دول البلطيق، التي يديرها توماس بلانتينجا، خريج مختبرات FJ Labs و OLX، تضم الآن 100 مليون مستخدم على مستوى العالم.(فوربس)

جمعت شركة فورميك، وهي مزود لأتمتة الروبوتات كخدمة للمصنعين الأمريكيين، تمويلًا آخر من السلسلة أ بقيمة 27.4 مليون دولار، ليصل إجمالي جولة التمويل من السلسلة أ إلى أكثر من 52 مليون دولار منذ عام 2022. كما أعلنت الشركة أيضًا عن اتفاقية تجارية مشتركة مع شركة ميتسوبيشي التي ستصدر وتمول دورة الحياة الكاملة لنموذج فورميك لأتمتة الروبوتات كخدمة.(بيزنس واير)

جمعت شركة Zyod، وهي شركة تصنيع هندية تعمل في مجال التصنيع بين الشركات وتخدم العلامات التجارية العالمية للأزياء 18 مليون دولار أمريكي لتوسيع نطاق وجودها في أكثر من 40 دولة حول العالم. نحن في FJ سعداء في FJ بمضاعفة استثماراتنا في المرحلة التالية من نمو Zyod بعد أن استثمرنا في البداية في المرحلة التأسيسية العام الماضي.(TechCrunch)

خرج CuspAI، وهو محرك بحث عن المواد حيث يمكن للمستخدمين إدخال الخصائص التي يريدون أن تكون عليها المواد، وسيقوم Cusp بتوليد التركيب الكيميائي اللازم لتحقيق ذلك، من التخفي ليجمع جولة تمويل أولي بقيمة 30 مليون دولار، وهو أحد أكبر عمليات التمويل الأولي في أوروبا هذا العام.(منخول)

شركة FirmPilotوهي محرك تسويق بالذكاء الاصطناعي لشركات المحاماة ومقرها ميامي، جمعت 7 ملايين دولار في تمويل من السلسلة أ بقيادة بلومبرج كابيتال.(سيتي بيز)

جمعت Baxus، وهي سوق على الويب 3 للنبيذ والمشروبات الروحية، جولة تأسيسية بقيمة 5 ملايين دولار بقيادة Multicoin Capital.(ذا بلوك)

حصلت شركة NodaFi، وهي منصة عمليات المرافق القائمة على السحابة، على تمويل أولي بقيمة 3.5 مليون دولار أمريكي لتحويل صناعة برمجيات إدارة المرافق، بقيادة شركة Base10 Partners.(Venture Beat)

شركة Digital Ironوهي شركة ناشئة تركز على صناعة بيع الآلات الثقيلة، جمعت 1.6 مليون جنيه إسترليني في جولة ما قبل التأسيس بقيادة مجموعة من المستثمرين في المراحل المبكرة، بما في ذلك Seedcamp.(أخبار التكنولوجيا في المملكة المتحدة)

تحدث خوسيه في قمة الجنوب 2024 لهذا العام في مدريد في جلسة بعنوان “حكايات يونيكورن: دروس للمؤسسين”. وقد شاركنا أفكاره حول الدروس الرئيسية والمشاكل الشائعة التي يواجهها المؤسسون حول جمع التبرعات وإيجاد المنتج المناسب للسوق وتوسيع نطاق أعمالهم.

وباعتباره أحد أكثر المستثمرين نشاطًا في النظام البيئي الكندي (تشمل الاستثمارات البارزة بالدولار الكندي كل من Figment وClutch وBusbud وNeo Financial وOnevest)، توجه جيف وينشتاين شمالاً لاستضافة أمسية اجتماعية لمؤسسي تورنتو وأصدقائنا في تورنتو بالشراكة مع Torys LLP وبنك TD.

استضاف الفريق أول ساعة سعيدة “لأصدقاء مختبرات FJ Labs” لعام 2024 في منزل فابريس في مدينة نيويورك لمجموعة من المستثمرين المحليين والمؤسسين وأصحاب رؤوس الأموال المغامرة (وخبيرة عقلية أذهلتنا جميعاً!). ترقبوا المزيد من الفعاليات الإقليمية وتجمع آخر في مدينة نيويورك سنستضيفه في وقت لاحق من هذا العام.

في فعالية OpenFinance لهذا العام في مكسيكو سيتي، تحدث ماتياس باربيرو في جلسة حول الوضع الحالي للتكنولوجيا المالية في أمريكا اللاتينية وقام بالتحكيم في مسابقة لعرض الأفكار إلى جانب مستثمرين من QED وKaszek وConexo وغيرهم.

في منتدى Founders Family Office Forum لهذا العام، انضم جوزيه إلى مائدة مستديرة حول فرص ومخاطر الاستثمار في الذكاء الاصطناعي. منتدى Founders Family Office Forum هو تجمّع مُنتقى من مجموعة مختارة من العائلات ومؤسسي الشركات أحادية القرن لاستكشاف مستقبل استثمار المكاتب العائلية في مجال التكنولوجيا.

في مؤتمر Beyond Summit 2024 من Allocate، شارك جيف وينشتاين في مؤتمر Beyond Summit 2024 من Allocate، أهمية قوة العلامة التجارية في رأس المال الاستثماري وما يعنيه ذلك بالنسبة لمختبرات FJ، أي الخبرة في مجال كل ما يتعلق بالأسواق، وسرعة التنفيذ، والمقدمات المنسقة لجولات جمع التبرعات المستقبلية.

مدونة فابريس الآن متعددة اللغات! وبالنظر إلى عدد قراء الموقع على مستوى العالم، فإن أهم المنشورات متاحة الآن باللغات الخمس والعشرين الأكثر استخداماً. يتلقى فابريس طلبات لإضافة لغات جديدة، لذا يُرجى إخبارنا إذا كنت ترغب في رؤية لغتك ممثلة.

كيفية استضافة عشاء حواري فكري

إحدى السمات المميزة لي هي فضولي الفكري. وقد عبرت عن نفسها في الكلية من خلال تلقي عدد كبير من الدروس: البيولوجيا الجزيئية، وعلوم الكمبيوتر، والإمبراطورية الرومانية، والحرب البيلوبونيسية، والأدب الروسي، وحساب التفاضل والتكامل متعدد المتغيرات، وغيرها الكثير. ومع ذلك، فإن التخصص المهني هو السمة المميزة للاقتصاد الحديث. لدينا جودة حياة غير عادية بسبب التخصص المفرط. يلعب آلاف الأشخاص دوراً في كل منتج نستهلكه. وبينما أتاح لنا هذا الأمر خفض تكاليف المواد الغذائية والسلع الاستهلاكية بشكل كبير، إلا أنه يجعل من الصعب أيضًا مواجهة زملائنا من متعددي التخصصات.

في حياتي ما بعد الجامعة، عبرت عن فضولي من خلال قراءة 50-100 كتاب كل عام. وبمجرد أن تمكنت من تحمل تكاليفها، بدأت في استضافة صالونات مستوحاة من صالونات التنوير الفرنسية في القرنينالسابع عشروالثامن عشر. كانت نيويورك المكان المثالي لاستضافتهم حيث تستضيف النخبة الفكرية والفنية والمالية. وقد أتاح لي ذلك استضافة صالونات بموضوعات متنوعة تغطي الفلسفة والأدب والعلوم والجغرافيا السياسية. وعلى الرغم من وجود متحدثين، إلا أن الصالونات كانت غير منظمة وذات طبيعة فكرية واجتماعية في آنٍ واحد. كان هناك 30-40 ضيفاً في معظم الفعاليات. وعلى الرغم من أنني وجدتها مثيرة للاهتمام، إلا أن نوعية المحادثة كانت متفاوتة. وغالباً ما كان بعض الضيوف البارزين يهيمنون على المحادثة. نظرًا لوجود العديد من المحادثات المتزامنة في وقت واحد، فإن نتيجتك تعتمد على المحادثة التي تصادف أنك تشارك فيها.

لقد تغيرت مقاربتي بعد أن انضممت إلى “ديالوغ” لأورين هوفمان وبيتر ثيل في عام 2006 في ما أصبح حجّي الفكري السنوي. يستخدم الحوار تنسيق محادثة جيفرسون الذي يؤدي إلى محادثات أكثر جدوى واتصالات أعمق. بدأت في تكرار هذا المفهوم وأستضيف الآن وجبات عشاء جيفرسونيان بانتظام في نيويورك.

الميزات

  1. قائمة الضيوف: عادةً ما تضم وجبات العشاء التي أقدمها من 8 إلى 10 ضيوف يتم اختيارهم بناءً على وجهات نظرهم وخلفياتهم المتنوعة. الهدف هو إنشاء مجموعة ذات خبرات ووجهات نظر متنوعة.
  2. محادثة واحدة: على عكس حفلات العشاء التقليدية التي تجري فيها محادثات متعددة في وقت واحد، يتميز عشاء جيفرسون بمحادثة واحدة مستمرة تشمل جميع الضيوف. هذا يضمن أن يكون الجميع جزءًا من نفس الحوار ويمكنهم المساهمة في المناقشة ويسمح لك بالتعمق أكثر في موضوع معين.
  3. المناقشة الموجهة: عادةً ما أدير الحوار حول الموضوع الرئيسي أو السؤال الرئيسي للأمسية الذي أشاركه مع الضيوف عبر البريد الإلكتروني مسبقاً. من المفترض أن يكون هذا السؤال مفتوحاً ومحفزاً للتفكير، ومصمماً لاستنباط إجابات عميقة وذات مغزى.
  4. المشاركة المتساوية: يتم تشجيع الضيوف على المشاركة على قدم المساواة. أقوم بتوجيه المحادثة لضمان عدم هيمنة أي شخص على المحادثة وأن يتمكن الضيوف الأكثر هدوءاً من مشاركة أفكارهم.
  5. الحوار القائم على الاحترام: التركيز على الحوار القائم على الاحترام ومراعاة مشاعر الآخرين. يتم تشجيع الضيوف على الاستماع بنشاط والتفاعل بعمق مع وجهات نظر بعضهم البعض.
  6. مقاطعات محدودة: يتم تقليل المقاطعات إلى الحد الأدنى للسماح بمشاركة الأفكار دون انقطاع. يتناوب الضيوف على الكلام.
  7. قصص ورؤى شخصية: يتم تشجيع الضيوف على مشاركة القصص الشخصية والتجارب والرؤى المتعلقة بالموضوع الرئيسي. يساعد هذا النهج الشخصي على تعزيز فهم أعمق وتواصل أعمق بين المشاركين.
  8. طاولة مستديرة: من الواضح أنه يمكنك استخدام طاولة مستطيلة تقليدية، ولكن ينتهي بك الأمر إلى وجود مسافة أكبر بين المشاركين. أتعمد استخدام طاولة مستديرة صغيرة لتسهيل إجراء محادثة أكثر حميمية.

حسن التوقيت

عادةً ما أخبر الناس بالحضور في الساعة 7 مساءً على أن يبدأ العشاء في الساعة 7:30 مساءً. أول 30 دقيقة غير منظمة. بمجرد أن نجلس، ننتقل إلى محادثة واحدة تبدأ بمقدمات موجزة. أعطي مهلة 30 دقيقة نظراً لاختلاف ظروف مترو الأنفاق وحركة المرور في نيويورك. ومع ذلك، لا يُسمح لأي شخص يصل بعد بدء المحادثة المنظمة في الساعة 7:30 مساءً بالدخول.

في الساعة 930 مساءً، بعد ساعتين من المحادثة، أعلمت الناس أنه يُسمح لهم بالمغادرة إذا كانت لديهم التزامات، ولكن يمكن للناس البقاء طالما أرادوا.

القواعد

  • المناقشة الجماعية: يكمن سحر العشاء الحواري في الحوار والأفكار التي تولدها عقولنا الجماعية. يُسمح بمحادثة جماعية واحدة فقط على مائدة العشاء. المحادثات الجانبية غير مسموح بها.
  • الإسناد: كل ما يتعلق بالمحادثة خارج السجل وليس للإسناد. وأعني بـ “كل شيء” من شارك، وما تمت مناقشته، والطعام الذي تناولناه، وكيف كان الطقس… كل شيء.
  • اللباس: اللباس غير رسمي. يُنصح بارتداء الجينز. الروابط غير مشجعة.
  • العشاء التحاوري هو جلسة لحل المشكلات. إنها ليست جلسة نقاش. نحن لا نجتمع معًا لنرى من يمكنه تسجيل نقاط أكثر في جدال. نحن هنا لنقوم بحل المشكلات بعمق. نحن جميعاً في نفس الفريق ونتطلع إلى حل المشاكل معاً.
  • خذ الاستعدادات على محمل الجد.
  • لا تتحقق من هاتفك المحمول. أوقف تشغيل رنين الهاتف المحمول والاهتزازات.
  • إذا كنت تتحدث لأكثر من دقيقة في وقت واحد، فمن الأفضل أن يكون حديثك جيداً. إذا كنت تتحدث لأكثر من دقيقتين في المرة الواحدة، فيجب أن يكون حديثك مملوءاً بالعقل. إذا تحدثت لأكثر من أربع دقائق في المرة الواحدة، فلن تتم دعوتك مرة أخرى. حاول الاستماع والمشاركة: “احكم على الرجل من خلال أسئلته لا من خلال إجاباته.” -فولتير

المواضيع

يمكن استخدام عشاء جيفرسون للتعمق في أي موضوع. ويستخدم نواه فريدمان ومايكل لوب بشكل مثير للإعجاب سلسلة عشاءات “Uncharted” في نيويورك للتركيز على محنة رائد الأعمال. وتماشيًا مع فضولي الفكري، عادةً ما أتنقل بين ثلاثة أنواع مختلفة من موضوعات العشاء.

  1. نهاية مفتوحة:

كان من أكثر الجلسات التي حضرتها إثارة للاهتمام وفتحاً للأبصار عندما طلبت من المشاركين اختيار أحد المواضيع التالية

  1. الحوار
    استغرق 4 دقائق لتقديم شيء مثير للاهتمام وتعليم المجموعة عن شيء ما. ثم نناقش بعد ذلك كل عرض تقديمي. التوقع: تحتاج إلى إعداد حديث مدته 4 دقائق. فكر مسبقاً فيما تريد تقديمه ومناقشته. يجب أن يكون الأمر مثيرًا للاهتمام، ومثيرًا للاهتمام، وغير متحيز بشكل علني.
  1. هذا هراء
    ناقش الحجج والنظريات والتنبؤات المبالغ فيها التي تهيمن حاليًا على مناقشات السياسة والعلوم والتكنولوجيا. قد تشمل الموضوعات: الانحطاط الأمريكي، والصعود الصيني، واليوغا، والطباعة ثلاثية الأبعاد، والطباعة ثلاثية الأبعاد، والجامعة عبر الإنترنت، والبيتكوين، وسناب شات، واللفت، والطائرات بدون طيار، وحمية باليو، والتأمل، والسيارات الكهربائية، وغيرها. قدم شرحاً لمدة 4 دقائق لما تعتقد أنه هراء ولماذا. نشجع الردود ملاحظة: يجب أن تكون الحجج استفزازية/مثيرة للجدل ولكن ليس سياسية أو حزبية بشكل علني.
  1. ما لا يمكن قوله
    ما هي أكثر فكرة أو معتقد أو نظرية مثيرة للجدل أو هرطقة لديك؟ يحصل كل مشارك على أربع دقائق للتقديم. تتمحور هذه الجلسة حول البحث عن الحقيقة وليس الجدال من أجل الجدال. بعد عرض جميع الآراء، سيصوت المشاركون بالإعجاب أو الرفض على كل رأي بالتسلسل. الهدف هو تقديم رأي يتفق معك فيه أقل عدد ممكن من الأشخاص، ولكن ليس صفرًا. يجب أن تكون الأفكار استفزازية أو مناقضة ولكن ليس حزبية أو سياسية صريحة.

هذه العشاءات هي تلك التي تتعلم فيها أكثر وتتفاجأ حتماً بما يقدمه الآخرون. ومع ذلك، فهي أقل عمقًا لأن كل ضيف يغطي موضوعًا مختلفًا.

  1. شخصي:

ينتهي العشاء مع الأسئلة الشخصية إلى أعمق العلاقات بين الضيوف. صُممت الأسئلة بحيث يجب على كل ضيف أن يشاركك قصصاً مفصّلة تمنحك لمحة عن تاريخه ونفسيته. مع كون كل شيء خارج السجلات، يُظهر معظم الناس ضعفًا وجدية مذهلين.

فيما يلي الأسئلة التي استخدمتها مؤخرًا لمثل هذا العشاء.

  • إذا كنت ستكتب مذكراتك عن فترة واحدة من حياتك مدتها 72 ساعة، فأي ثلاثة أيام ستختار؟
  • ما هو الحدث الذي شعرت بأنه حدث كبير في حياتك في ذلك الوقت ولكنه لم يشكل مسارك كما كنت تعتقد؟ ما الذي يمكن أن يثبت ذلك في حياتك الحالية؟
  • ما الذي حاربت من أجله أكثر من أي شيء آخر في حياتك؟ هل كان القتال يستحق كل هذا العناء؟
  • ما هي الرذيلة التي تعتبرها فضيلة؟
  • ما هو الرأي الذي تتبناه ولا يمكنك الدفاع عنه؟

لاحظ أننا نغطي جميع الأسئلة الخمسة خلال عشاء واحد.

  1. فكرية:

العشاء الحواري الأكثر شيوعًا الذي أقوم بتنظيمه يدور حول موضوع يهمني في ذلك الوقت. فيما يلي بعض المواضيع التي تناولتها على مر السنين.

  • التفاؤل والتشاؤم التكنولوجي.
  • إعادة ابتكار الديمقراطية للقرنالحادي والعشرين.
  • الدين في عام 2100.
  • أخلاقيات وأخلاقيات التعذيب.
  • مستقبل الحرب
  • الطاقة.

لاحظ أن الموضوع أعلاه هو الموضوع العام للأمسية. وعادةً ما أقوم بإعداد 3 إلى 5 أسئلة أكثر تفصيلاً لكل منها وأطلب من المشاركين التفكير فيها.

على سبيل المثال، إليك الأسئلة الفرعية لمحادثة التفاؤل التقني:

  • ما هي الطريقة المدهشة التي تجعلك متشائمًا تقنيًا على المدى القصير، ومتفائلًا تقنيًا على المدى الطويل، والعكس صحيح؟
  • ما هي الصناعة الأقل استعدادًا لتأثيرات الذكاء الاصطناعي، ولكنها في وضع جيد بشكل مدهش للاستفادة منها؟
  • ما هي نقاط الانعطاف الحاسمة غير الواضحة في العلوم والتكنولوجيا في العام المقبل؟ عشر سنوات؟
  • ما هي الأسئلة الأخلاقية المتعلقة بالتقنيات الناشئة التي تجد أنه من المستحيل التوفيق بينها؟

العواقب

لا توجد أهداف محددة لجلسات العشاء الحوارية سوى تعزيز الحوار الفكري الرصين. يمكنك اتهامها بأنها مجرد استمناء فكري. وبصراحة حتى لو لم ينتج عنها أي شيء، بخلاف تحسين معرفة بعضنا البعض، فسأعتبرها نجاحًا.

لقد تعلمت الكثير منهم على مر السنين. وغالباً ما كنا نخرج باستنتاجات متناقضة في الأساس. على سبيل المثال، خلال حفل العشاء الذي أقيم حول إعادة ابتكار الديمقراطية للقرنالحادي والعشرين، خلصنا في النهاية إلى أن الجمهورية الدستورية الأمريكية على الرغم من كل عيوبها هي أفضل نظام سياسي. وبالنظر إلى أن أياً منا لم يبدأ من هذا الموقع، فإن المسار والقفزات التي استغرقها للوصول إلى هناك كانت رائعة.

بغض النظر عن ذلك، أشعر أن هناك سحرًا في هذه التجمعات يتجاوز مجرد التحفيز الفكري. وقد أدت الاجتماعات الصدفة في مختلف صالونات جيفرسونيان إلى عقد صفقات تجارية وتغييرات في السياسات، وحتى إلى زيجات. أشعر أنها ستلعب دورًا في تشكيل المشهد الثقافي والفكري للقرنالحادي والعشرين وستساهم في نشر الأفكار الجديدة وتعزيز التفكير النقدي.

لديك الآن مجموعة الأدوات اللازمة لاستضافة مجموعة الأدوات الخاصة بك وتقديم أفكار جديدة غير عادية!

“الشرير المبتدئ” لجون سكالزي: قراءة مسلية مبهجة وممتعة

كشخص يقدّر بشدة بناء العالم المعقد والمواضيع العميقة في سلسلة“حرب الرجل العجوز” لجون سكالزي، فوجئت بسرور بالمتعة الكبيرة التي وجدتها في أحدث عروضه“الشرير المبتدئ“. يبرز هذا الكتاب كمتعة لا تُضاهى، وهو شهادة على براعة سكالزي وذوقه الإبداعي.

قد لا تتعمق رواية “الشرير المبتدئ” في بناء عالم واسع النطاق الذي تتميز به أعمال سكالزي الأكثر شهرة، لكنها تعوض عن ذلك من خلال أسلوبها الممتع والمبتكر والخفيف. يبرهن سكالزي على براعته في صياغة سرد جذاب وسريع الإيقاع، مما يجعلها رواية مثالية لتلك اللحظات التي تبحث فيها عن التسلية ولمسة من النزوة.

تُعد الوتيرة السريعة للكتاب واحدة من أكثر ميزاته جاذبية. في عالم غالبًا ما تغمرنا فيه الروايات المعقدة والمواضيع الثقيلة، يقدم فيلم “الشرير المبتدئ” تغييرًا منعشًا. إنه تذكير بأن متعة القراءة في بعض الأحيان تأتي من متعة الرحلة وليس من عمق المعرفة.

يسطع إبداع سكالزي في توصيفه للشخصيات وتطور الحبكة. الشخصيات نابضة بالحياة وقابلة للتصديق، وتحقق مغامراتهم التوازن المثالي بين كونها غريبة (قطط جاسوسية ناطقة!) وقابلة للتصديق تمامًا في سياق العالم الذي يبتكره سكالزي. هذا التوازن هو السمة المميزة لموهبة سكالزي: قدرته على أخذ القارئ في رحلة خيالية مع إبقائه على أرض الواقع في تجارب إنسانية ذات صلة.

علاوة على ذلك، فإن رواية “الشرير المبتدئ” هي شهادة على قدرة سكالزي على إضفاء روح الدعابة وخفة الظل على كتاباته. الكتاب مليء بالحوار الطريف والمواقف الفكاهية التي تثير الضحكات والابتسامات، مما يجعل قراءته ممتعة للغاية.

على الرغم من أن “الشرير المبتدئ” قد لا تحتوي على بناء عالم واسع النطاق مثل سلسلة “حرب الرجل العجوز”، إلا أنها تقف بمفردها كقراءة ممتعة ومبتكرة وخفيفة الظل. على غرار كتاب جون سكالزي السابق “مجتمع الحفاظ على كايجو“، إنه كتاب تلتقطه لهروب سريع وينتهي بك الأمر إلى الاعتزاز به لسرعة إيقاعه وقصته الجذابة والمتعة المطلقة التي يجلبها. لقد أثبت سكالزي مرة أخرى قدرته على صياغة قصة مسلية بقدر ما هي مكتوبة بشكل جيد، مما يجعل “الشرير المبتدئ” رواية لا بد من قراءتها للمعجبين والقادمين الجدد على حد سواء.

>
This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.